AI video for business + DAM & metadata
Scale your audiovisual strategy without complex shoots. We deliver script, generative production, editing, multilingual dubbing, captions and channel-ready versions (16:9 · 9:16 · 1:1), with IPTC/XMP metadata and visible + technical marking when content is AI-generated.
Why combine AI video with DAM + metadata
- Speed & predictability: weeks → days; fast iterations on approved script and brand templates.
- True multichannel: from one master we produce variants by channel, audience and language (dubbing & captions included).
- Findable & measurable: delivery with embedded IPTC/XMP plus VideoObject and video sitemap.
- Compliance: visible AI-content labeling + technical marking (machine-readable); full traceability & governance.
- Enterprise integration: ingest-ready packages for DAM (AEM, OpenText, Cloudinary, etc.) and CMS, with transcode profiles.
What we can create for you
Corporate & product
Motion/graphics, AI b-roll and pieces for web and sales. Variants by channel (YouTube, LinkedIn, site) and audience.
Training & e-learning
Avatars, natural voiceovers, accessible captions and LMS-ready packages. Ideal for multilingual onboarding and micro-learning.
Ads & social
9:16, 1:1 and 16:9 with creative testing, dubbing and captions. Packages per platform and market.
DAM & metadata: ingest-ready deliverables
Metadata we include (IPTC/XMP)
- Title, logline, description and tags/taxonomies.
- Language, territory, audiences/segments and target channel.
- Rights/licenses, credits, talent, expiry, restrictions.
- Links to source materials & derivatives; identifiers (GUID) for tracking.
Mappings & compatibility
We work with the IPTC Video Metadata Hub mapped to XMP; optional EBUCore per your ecosystem. We can supply JSON sidecars if your DAM prefers.
Video SEO
We include VideoObject (JSON-LD) + Video Sitemap to improve indexing, qualified views and rich results.
How we work (4 steps)
1) Brief & objectives
Define KPIs, audiences, tone, channels and deliverables (DAM/CMS). Script lock.
2) Script & design
Storyboard, visual style, voice/avatar selection (if applicable) and brand kit.
3) Production + editing
Text-to-video, graphics, dubbing and post with human review and QA.
4) Publishing
Multi-format packages, IPTC/XMP metadata, VideoObject and video sitemap. Optional distribution plan and A/B tests.
Standard deliverables
- Final MP4 + channel variants (YouTube, LinkedIn, Instagram, Web).
- Captions (.srt) and accessible transcript.
- Embedded metadata (IPTC/XMP) and/or parallel JSON for DAM ingest.
- Technical marking for AI-generated content and a visible notice where applicable.
- VideoObject (JSON-LD) + Video Sitemap ready for SEO.
Compliance, labeling and traceability
We apply responsible transparency: we indicate visibly when content is substantially AI-generated, and add a technical mark for traceability (compatible with content credentials on request).
This is integrated into your internal policies (style, legal, security) and your DAM with appropriate fields.
Use cases by industry
SaaS/B2B
Vertical-specific demos, tutorials, feature updates and 6+ language localization. Integrates with your marketing automations.
Retail & e-commerce
Product demos and social spots. Variants per marketplace and multi-format performance.
Training & HR
Accessible-caption micro-learning and LMS packages; onboarding, policies and procedures.
Collaboration models & pricing
Fixed-scope project
Defined assets (master + cuts & channel adaptations), locked schedule and budget.
Growth subscription
Monthly content bank (video + derivatives), ongoing localizations and optimizations.
Prototype lab
Demo video (30–45 s) to validate style & tone before scaling. Ideal to align brand and expectations.
Examples & styles
In the demo we’ll show examples tailored to your industry and brand tone.
Frequently asked questions
Will it be obvious that it’s AI?
With a solid script, natural voices and human review, the difference is usually imperceptible. Quality comes from the finish and brand coherence.
How do you deliver metadata?
Embedded in XMP (IPTC Video Metadata Hub) and/or as parallel JSON for DAM ingest. We include rights, language, descriptors, tags and expiries.
Does it comply with EU rules for AI-generated content?
Yes. We include a visible label when content is substantially AI-generated and a technical mark for traceability.
Can you work with our current DAM?
Yes. We deliver ingest-ready packages for AEM/OpenText/Cloudinary/Keepeek and more, with transcode profiles and agreed fields.
Typical timelines
With an approved script, a prototype can be ready in 2–5 days. The rest depends on volume, languages and channels.
Let’s talk about your project
Tell us your goal, audience, languages and timeline. We’ll propose the optimal approach within 24 h.
You can also email info@bastelia.com.